Кланы Каледонии (Clans of Caledonia)

Переклад опису у процесі.

Настольная игра Кланы Каледонии

Игра "Кланы Каледонии" является средне-тяжелой экономической игрой, действие которой разворачивается в 19 веке в Шотландии. В это время Шотландия осуществила переход от сельскохозяйственной к промышленно развитой стране, которая в значительной степени опиралась на торговлю и экспорт. В последующие годы производство продовольствия значительно возросло, и было способно прокормить растущее население. Лён все чаще стал заменяться более дешевым хлопком, а разведению овец придавалось большое значение. Все больше и больше создавалось перегонных установок и виски стал распространенным алкогольным напитком в Европе.

Суть игры

Игроки представляют исторические кланы с уникальными способностями. Они соревнуются производя, торгуя и экспортируя сельскохозяйственные товары и, конечно, виски!

Ход игры

Игра заканчивается после пяти раундов. Каждый раунд состоит из трех фаз:

1. Ход игроков - Игроки по очереди совершают одно из восьми возможных действий, такие как строительство, модернизация, торговля и экспорт. Когда у игроков закончились возможности совершать действия, они пасуют и получают бонус.

2. Производство - На этапе производства каждый игрок собирает основные ресурсы, товары и наличные деньги из своих производственных единиц, построенных на игровой карте. Каждая построенная производственная единица создает доход видимый на планшете игрока. Переработанные товары требуют соответствующего основного ресурса.

3. Подсчета очков - Игроки получают бедные очки в зависимости от тайла текущего раунда.

Игра поставляется с восемью различными кланами, модульная доска с 16 конфигурациями, восемь портовых бонусов.

Комплектация

• 6 жетонов молока,
• 12 жетонов шерсти
• 8 жетонов сыра
• 8 жетонов зерна
• 8 жетонов хлеба
• 8 жетонов виски
• жетон шерсти, табака и сахара
• 16 жетонов коров
• 16 жетонов овец
• 16 жетонов пекарен
• 16 жетонов полей
• 16 жетонов дистилляторов
• 16 жетонов сыроварен
• 32 мипла-рабочих
• 4 жетонов отгрузки
• 28 каунтеров торговцев
• 4 жетона порядка хода
• 3 жетона славы
• 4 элемента игрового поля
• поле рынка
• поле экспорта
• 8 тайлов кланов
• 4 поля игроков
• 4 тайла славы
• 4 тайла ящиков личного экспорта
• 8 тайлов улучшения технологий
• 9 стартовых тайлов
• 8 тайлов подсчета
• 12 тайлов умножения товаров
• 50 тайлов экспортных контрактов
• 8 тайлов бонуса порта
• 70 монет
• 16 маркеров бонуса порта
• 4 карточки-подсказки
• 2 кубика
• 6 прозрачных маркеров
• блокнот подсчета очков
• правила игры