Покорение Марса (Terraforming Mars)

Переклад опису у процесі.

Настольная игра Покорение Марса (Terraforming Mars)

Каждый, кто думал о колонизации человеком других планет, в первую очередь вспоминает о нем - о загадочном и обманчиво близком Марсе. Не удивительно, что эта идея нашла отражение и в настольной игре.

Обзор игры

Покорение Марса (Terraforming Mars) - одна из самых популярных экономических настольных игр для опытных игроков. Механика драфта, две сотни уникальных карт и множество вариантов развития в игре - все это, вместе взятое, покорило уже тысячи игроков по всему миру.

Подготовка к игре

Разложите на столе игровое поле. Основное действие игры будет происходить на нем, так что лучше изучить его параметры заранее:

1. Шкала РТ (рейтинга терраформирования). Все игроки начинают на 20 делении шкалы (разместите там фишки игроков). Уровень на шкале РТ определяет количество кредитов, которые игрок получает в начале каждого раунда игры (поколения).
2. Шкала поколений. Разместите маркер поколений на значение 1 и перемещайте в начале каждого раунда на одно деление вверх.
3. Глобальные параметры. Всего в игре их три - кислород, температура и жетоны океана. В начале игры маркеры на шкалах кислорода и температуры нужно положить на самые низкие значения, а жетоны океана сложить стопкой на обозначенное на игровом поле место. Когда все три глобальных параметра достигнут максимума, игра закончится.
4. Стандартные проекты. Схема на игровом поле показывает, сколько кредитов должен заплатить игрок, чтобы выполнить стандартный проект. В свой ход игрок может выполнять любые стандартные проекты в любых количествах и сочетаниях.
5. На карте изображены различные области. Есть три специальных - для особых городов, на них можно выложить только жетоны этих городов, и никакие другие. Есть океанические области - на них можно выкладывать только жетоны океана.

Каждый игрок берет себе личный планшет и набор маркеров своего цвета. Маркерами в процессе игры помечаются жетоны игрока на игровом поле, действия, выполненные им на синих картах и уровни производства ресурсов на личных планшетах игрока.

Планшет игрока

На планшете игрока на коричневом фоне отмечены шкалы производства от 0 до 10 (только МЕ - Мегакредиты, игровая валюта - могут уйти в минус по производству до -5). Повышение или понижение уровня производства игроки отмечают своими маркерами.

Всего в игре шесть типов ресурсов: Мегакредиты (игровая валюта, кредиты), сталь, титан, растения, энергия и тепло.

Карты

В начале игры игроки берут по две карты корпораций и решают, какую из них сбросить, а какую оставить себе. Потом они получают ресурсы и выставляют уровни производства в соответствии с указанными на карте корпорации особенностями.

Колода карт проектов перемешивается и кладется рядом с игровым полем. Игроки берут по 10 карт проектов и могут оставить себе любое количество карт. Однако за каждую карту, которую игрок оставляет себе, он должен заплатить 3 кредита.

Как играть

Каждый раунд игры состоит из четырех фаз.

1. Фаза очередности хода. Маркер первого игрока передаётся следующему игроку по часовой стрелке, маркер поколения поднимается на одно деление вверх. В первом раунде игры эта фаза пропускается.
2. Фаза исследования. Игрок берет 4 карты из колоды исследований и выбирает, какие он хочет оставить себе, а какие - сбросить (в первом раунде эта фаза пропускается). При игре с драфтом в этой фазе игроки действуют следующим образом: выбирают одну из карт, оставляют ее себе, а остальные передают соседу слева. Из полученных карт игрок выбирает еще одну карту, а остальные передает. Так происходит до тех пор, пока у игрока снова не будет четыре карты на руках, и уже из них он выбирает, какие оставить, а какие сбросить.
3. Фаза действий. В порядке очереди игроки выполняют одно или два действия либо пасуют. Так продолжается до тех пор, пока не спасуют все игроки. Таким образом, последний игрок может выполнять неограниченное количество действий подряд в эту фазу.
4. Фаза производства. Вся энергия на планшете игрока переходит в тепло, игроки получают ресурсы согласно уровням производства на их планшетах (в случае с кредитами - сумму РТ и уровня производства) и убирают маркеры с активированных карт.

Варианты действий

1. Сыграть карту с руки. Игрок выплачивает стоимость карты и применяет ее немедленные эффекты - они указаны внизу карты. При этом важно проверять условия применения карты - они написаны вверху. Например, некоторые карты могут быть сыграны только при определенном уровне температуры или кислорода, и т.д.

Типы карт

В игре существует три основных типа карт: события (карты с красной рамкой), технологические (карты с зеленой рамкой) и активные (карты с синей рамкой).

• Сыграв карту события, игрок переворачивает ее рубашкой вверх и кладет в стопку рядом со своей картой корпорации.
• Эффекты технологических карт срабатывают сразу, как только они были сыграны - эти карты нужно выкладывать в ряд лицевой стороной вверх (так, чтобы были видны символы на картах).
• Активные карты можно активировать действием, они также лежат перед игроком в открытую.

2. Выполнить стандартный проект. Игрок выбирает один из стандартных проектов на игровом поле, выплачивает его стоимость, выполняет условия и получает за это соответствующие бонусы или прибыль.

Виды стандартных проектов:

• Продажа патентов. Сбросить карты и получить столько кредитов, сколько карт сбросили.
• Электростанция. Увеличить производство энергии на 1 за 11 кредитов.
• Астероид. Повысить РТ и температуру на 1 за 14 кредитов.
• Аквифер. Выложить жетон океана и повысить РТ на 1 за 18 кредитов.
• Озеленение. Выложить жетон озеленения и повысить РТ на 1 за 23 кредита.
• Город. Выложить жетон города и повысить производство Мегакредитов на 1 за 25 кредитов.

3. Заявить о достижении. В игре есть несколько типов достижений. Если игрок выполнил условие одного из достижений, он может заплатить 8 кредитов и отметить это достижение своим маркером, чтобы получить победные очки в конце игры.

4. Учредить награду. Выплатив стоимость награды (8, 14 или 20 - в зависимости от очереди), игрок отмечает оплату своим маркером. В конце игры участники, выполнившие условия оплаченной награды, получат победные очки.

5. Выполнить действие активной карты. Игрок отмечает активную карту своим маркером и выполняет описанные на ней действия. Выполнить это действие игрок может только один раз за раунд.

6. Выложить жетон озеленения. Игрок тратит восемь ресурсов растений и размещает на поле жетон озеленения. Он тут же увеличивает уровень кислорода и свой РТ на 1.

7. Повысить температуру на 1. Для этого игрок тратит восемь ресурсов тепла и тут же повышает свой РТ на 1.

Жетоны

Выкладывая на поле жетон, игрок получает территориальный бонус. Он может получить карты, ресурсы или ничего.

В конце игры каждый выложенный игроком жетон озеленения приносит ему 1 победное очко, а каждый жетон города - по 1 победному очку за каждый жетон озеленения рядом с этим городом.

Конец игры

Игра продолжается до тех пор, пока все три глобальных параметра - океаны, температура и кислород - не достигнут своих максимальных значений. Игроки доигрывают раунд, в течение которого это произошло и подсчитывают победные очки.

Кто победил

Побеждает игрок, набравший наибольшее количество победных очков. Итоговая сумма победных очков каждого игрока складывается из:

• значения его РТ;
• завоеванные награды;
• заявленные достижения;
• победные очки на картах;
• победные очки за жетоны на игровом поле.

Плюсы игры

• баланс

Покорение Марса (Terraforming Mars) - практически идеально сбалансированная игра, хотя в ней и присутствует фактор случайности (приходящие на руку игрокам карты). За счет гибкости игровых стратегий игра не дает очевидного преимущества ни одному из игроков.

• оформление

Игровое поле представляет собой весьма реалистичную карту Марса и его окрестностей, а каждое изображение на картах - маленький кусочек из жизни колонизаторов. Удобна и оригинальная система подсчета денег и ресурсов на планшетах игроков.

• реиграбельность

Помимо того, что никогда нельзя предсказать, какие именно карты будут приходить к игрокам в процессе игры, реиграбельность Покорения Марса (Terraforming Mars) высокая еще и из-за большого количества предлагаемых в правилах вариантов игры: с драфтом и без, с одинаковыми стартовыми корпорациями и разными и т.д. А для опытных терраформистов уже издано несколько дополнений, которые вносят в игру новые механики и, конечно же, новые карты.

Покорение Марса (Terraforming Mars) - необычная экономическая стратегия для опытных игроков, которая очень быстро завоевала популярность по всему миру и обзавелась целой плеядой дополнений.

Обращаем внимание! Вы можете не только купить игру Покорение Марса (Terraforming Mars), но познакомиться с правилами и поиграть в нее в нашем клубе настольных игр.

Комплектация:

• игровое поле
• 208 карт проектов
• 200 маркеров игроков
• 200 маркеров ресурсов
• 60 тайлов лес/город/шахты
• 17 карт корпораций
• 11 специальных тайла
• 9 тайлов океанов
• 8 справочных карт
• 5 планшетов игроков
• 3 игровых маркера
• тайл первого игрока
• правила игры

Купить настольную игру Покорение Марса (Terraforming Mars) можно, оформив заказ у нас на сайте, позвонив по телефонам 0997318116 и 0970070930 или в магазине настольных игр Настолкино в г. Днепр по адресу Глинки 1 (Новый центр).