Настільна гра Ticket to Ride: London (Квиток на потяг: Лондон)(англ)

В коробці містяться правила англійською мовою.

Хід гри: 

Починаючи з першого гравця й далі за годинниковою стрілкою, гравці по черзі виконують ходи. У свій хід ви повинні виконати одну (і тільки одну) з таких трьох дій:

• Узяти карти транспорту:

Кольори карт транспорту відповідають кольорам ділянок на полі — синій, червоний, білий, жовтий, фіолетовий, зелений. Виняток — різноколірні карти автобусів. Це джокери, які можна грати замість карт транспорту будь-якого кольору під час прокладання ділянки. Протягом гри ви можете мати на руці будь-яку кількість карт транспорту. Ця дія дає вам змогу взяти 2 карти транспорту. Кожну з цих карт ви можете взяти з верху закритої колоди транспорту або з 5 відкритих карт у ряді. Якщо ви взяли карту з ряду, негайно покладіть на її місце горілиць верхню карту з колоди транспорту. Узявши з ряду карту автобуса, ви більше не можете брати карт транспорту в цей хід. Також ви не можете брати відкриту карту автобуса своєю другою картою транспорту. Якщо в будь-який момент гри 3 з 5 карт транспорту в ряді виявляються автобусами, негайно скиньте всі 5 карт і викладіть горілиць 5 нових карт із колоди. Якщо колода вичерпується, перетасуйте скид та утворіть нову колоду транспорту.

• Прокласти ділянку:

Ділянка — це безперервна послідовність із кількох кольорових комірок між двома сусідніми локаціями на мапі. Щоб прокласти ділянку, ви повинні зіграти з руки набір карт транспорту, кількість і колір яких відповідає кількості й кольору комірок вибраної ділянки. Потім ви виставляєте в кожну з цих комірок свій пластиковий автобус. Наприклад, для прокладання жовтої ділянки ви повинні скинути жовті карти транспорту. Ви можете прокласти будь-яку ділянку на полі, навіть якщо вона не з’єднана з ділянкою, прокладеною вами раніше. У свій хід ви можете прокласти лише 1 ділянку. Якщо вам бракує пластикових автобусів для того, щоб виставити їх у кожну комірку вибраної ділянки, ви не можете прокласти цю ділянку. Проклавши ділянку, ви негайно набираєте очки за неї згідно з таблицею, надрукованою на полі. Потім ви переміщуєте свій маркер підрахунку очок на відповідну кількість поділок на треку підрахунку.

• Узяти нові карти маршрутів:

На кожній карті маршруту зображено 2 локації та зазначено певну кількість очок. Якщо наприкінці гри ви завершили маршрут, то набираєте цю кількість очок. Якщо не завершили — то втрачаєте. Щоб завершити маршрут, ви повинні з’єднати зображені на ній локації, виклавши своїми автобусами безперервний шлях між ними. Протягом гри ви можете мати на руці будь-яку кількість карт маршрутів. Ця дія дає вам змогу взяти нові маршрути. Для цього візьміть 2 верхні карти з колоди маршрутів. Ви повинні залишити собі принаймні одну з них. Якщо хочете залишити 1 карту, то іншу карту поверніть під низ колоди маршрутів. Залишивши собі карту маршруту, ви вже не зможете її скинути. Якщо в колоді залишилася 1 карта маршруту, ви все одно можете виконати цю дію, але повинні залишити собі цю карту. До кінця гри ви не можете показувати іншим гравцям свої карти маршрутів чи повідомляти про свої завершені маршрути.

Кінець гри:

Перемагає гравець з найбільшою кількістю очок.

Ви набираєте очки за:

- прокладання ділянки між двома сусідніми локаціями на полі;

- завершення безперервного шляху між двома локаціями, зазначеними на вашій карті маршруту;

- збирання комбінацій карт із потрібних кольорів.

Якщо наприкінці гри ви не змогли завершити маршрут, зображений на карті, то віднімаєте зазначену на карті кількість очок від суми набраних вами очок.

Комплектація: 

• Ігрове поле з картою Лондона
• 68 пластикових фішок автобусів (17 кожного кольору)
• 44 карти транспорту
• 20 карт маршруту (завдань)
• 4 маркери очок
• правила